Maman, tu peux me donner un peu d’argent?
– Maman, tu peux me donner un peu d’argent? J’ai plus mon argent de poche.
– Je n’ai plus beaucoup d’argent non plus. Tu es vraiment insupportable! Tu dois faire attention à tes dépenses!
– Je sais, maman, mais chez l’antiquaire il y a un livre dont j’ai besoin. C’est une vraie occasion! Je peux te rendre cet argent la semaine prochaine!
– D’accord. Après le déjeuner je vais au supermarché. Tu peux y aller avec moi. On peut retirer un peu d’argent au distributeur de billets. Mais toi, en revanche tu dois faire quelque chose pour moi: cet après-midi tu dois aller au bureau de poste et envoyer ma lettre recommandée.
- argent de poche m – карманные деньги
- insupportable – несносный, -ая, невыносимый, -ая
- faire attention (à) – следить за, обращать внимание на
- dépense f – издержки, расход
- dont – который, -ая
- semaine prochaine f – будущая неделя
- retirer de l’argent – снимать деньги
- distributeur de billet (de banque) – банкомат
- en revanche – взамен, зато
- recommandé, -e – заказной, -ая